Which of the following components is NOT typically examined during a safety inspection?

During a safety inspection, the primary focus is on components that directly influence the safe operation of the vehicle. The steering system is crucial for maintaining control and ensuring safe maneuvers on the road, while headlights are essential for visibility during nighttime or poor weather conditions. Windshield wipers also play a significant role in ensuring that the driver maintains a clear view during rain or adverse weather.

Transmission fluid, while important for the overall performance and longevity of the vehicle, is not typically part of a standard safety inspection. Safety inspections are more concerned with how the vehicle's components contribute to its immediate safety on the road rather than assessing fluid levels or maintenance schedules that pertain to the vehicle's internal functioning. Therefore, while all components are important for vehicle maintenance, the transmission fluid does not fall under the typical safety inspection criteria.